-
Etats-Unis
-
Allemagne
-
Israel
-
Toronto
-
Bouleversant
-
Vibrant
Comment sortir indemne d'un tel livre ? "Lignes de faille" est de ces récits qui vous remuent, parce qu'ils touchent à l'intime, parce qu'il s'agit l'histoire d'une famille, d'une lignée, et que nous faisons tous partie d'une famille, nous sommes tous issus d'une lignée. Dans cette histoire construite à rebours Nancy Huston brosse de son écriture solaire et fluide le destin de cette famille. Chacun le sait, l'auteure est une grande écrivaine qui manie le poids des mots avec une dextérité stupéfiante. Elle réitère ici, l'exploit stylistique en renouvelant le style langagier à chaque
personnage à qui elle prête vie. Mais, si le style est primordial dans un récit, il n'en est qu'une constante.
"Lignes de faille" trouve sa force dans les thèmes abordés dans ce roman choral. Arrêtons-nous d'abord sur la seule similitude - mis à part leur lien de parenté- entre ces enfants : leur âge. Ils ont tous six ans. L'âge qu'avait la petite Nancy lorsque ses parents se sont séparés et qu'elle a été confiée à la garde de son père, qui l'emmènera vivre quelques mois en Allemagne. Le lecteur lorsqu'il connaît ce détail, peut presque faire le lien, peut être rapide entre cet évènement, et le fait que l'auteure ait décidé de raconter des évènements marquants de la vie de ses personnages dans l'année de leur 6 ans.
Un des thèmes centraux de ce roman est la transmission : le propre même d'une famille est de transmettre aux générations futures ses propres valeurs, parfois même ses idéaux. Ainsi, par le biais de ce qu'on leur a transmis, chaque individu de cette lignée va transmettre à la génération qui suit ce que lui même a reçu en le transformant par le prisme de sa propre expérience. Kristina-Erra va transmettre de manière presque inconsciente ce qu'elle a vécu des horreurs de la guerre, Sadie mettra quant à elle un point d'honneur à transmettre à son fils la langue juive, quant à Randall il va instiller dans l'esprit de son fils le goût de la violence, de guerre et de la haine raciale. Nancy Huston touche ici un point capital, que ... la suite sur http://www.meellylit.com
Nancy Huston, un style et une écriture au service de récits poignants
Quatre chapitres, quatre récits, quatre générations d'une même famille pour nous conter une histoire, leur histoire. Ils nous rapportent chacun avec leurs mots, leur passé bouleversant de l'année de leurs 6 ans. Des histoires tragiques et singulières depuis une petite allemande des années 1940 jusqu'à un petit californien accro à la violence sur internet.
Audrey
Librairie Decitre Saint-Genis Laval