Après sa biographie de Rosalie Léon, princesse russe liée à Pierre de Sayn-Wittgenstein, Hervé Guirriec se passionne pour les fleurs tant par les balades botaniques que par les ouvrages édités par Locus Solus. Fidèle aux pommes, il co-organise le rendez-vous d'automne "Pommes, miel et champignons" à Brasparts et Saint-Rivoal dans les monts d'Arrée. Parallèlement il met en valeur les poires paysannes au sein de l'arborépoire de Lopérec (29) Suite à l'ouragan en octobre 1987 qui a décimé énormément de pommiers, Jean-Pierre Roullaud fonde avec quelques passion-nés l'Arborépom à Arzano, une association qui crée un verger-conservatoire permet-tant de replanter une centaine de variétés locales.
Depuis plus de 30 ans, il poursuit ses recherches en Cornouaille et dans la région de Lorient. Aujourd'hui, environ 450 pommiers et une trentaine de poiriers sont conservés. Loïc Tréhin vit et travaille au Bas Pont-Scorff en Cléguer. Peintre-graveur et illustrateur reconnu, amateur de botanique, passionné d'agrumes, c'est sur la ferme familiale de La Chapelle-Neuve que Job son père et Joachim-Adrien son oncle lui donnent la passion de la pomme et du fruit en général.
Il a publié plusieurs livres sur les plantes sauvages, les bambous, les algues, les contes et légendes, etc. (éditions Locus Solus, Y. Embanner, Elytis...)