Dans son ultime roman au titre évocateur, Jean-Marie Magnan narre le parcours initiatique de Vincent, jeune Arlésien épris de littérature, depuis sa naissance jusqu'à son âge mûr. Une riche existence qui le mènera de l'Arles des années 1930, de l'Occupation et de la Libération, jusqu'au Paris politique, intellectuel et littéraire de la seconde moitié du XXe siècle. On y rencontre des personnages prestigieux tels que Louis Aragon, Jean Cocteau, Pablo Picasso, André et Clara Malraux, ainsi qu'un grand romancier contemporain facilement reconnaissable, même s'il n'y figure pas sous son nom...
Grandement inspiré de la propre biographie de son auteur, L'Errant sur les confins est une sorte de testament littéraire qu'illustre bien la dernière phrase du livre : "Tu ferais une excellente romancière avec mes souvenirs." Alors "signe des astres", comme on le dit dans sa Provence natale ? Il est émouvant d'apprendre que Jean-Marie Magnan a mis un point final à son ultime roman quelques instants à peine avant de s'endormir pour ne plus se réveiller...