" A la fin des années 60, dans les draps sales du dispensaire d'une réserve indienne, une adolescente de quatorze ans met au monde un garçon qu'on lui enlève aussitôt. Le nouveau-né est confié à un pilote d'hélicoptère. Destination Seattle, où l'attendent Olivia et Daniel Smith, un couple de parents adoptifs blancs et aisés. La jeune mère avait-elle décidé d'abandonner son bébé ? On ne le saura jamais, et le petit garçon à la peau brune devient John Smith ! [...] Ni blanc ni indien, John grandit, confronté au mystère de sa naissance et au racisme extérieur : en mal de racines, il patauge et sombre peu à peu dans la folie. De là à penser qu'il est le " Tueur indien ", étripeur et scalpeur de Blancs qui terrorise la ville... [...] Par le biais d'une intrigue criminelle, Sherman Alexie brosse au couteau le portrait ultra-réaliste d'une Amérique hideuse. [...] Un roman d'autant plus dérangeant qu'il est dénué de tout manichéisme. "