II avait suffi d'une danse et d'un dîner - merveilleux - pour que Charlie se surprenne à espérer de Jack Maguire beaucoup plus qu'une proposition professionnelle : une déclaration d'amour. Pourtant, au départ, leur rencontre avait été explosive : par sa seule présence, Jack Maguire s'apprêtait à mettre sens dessus dessous le petit monde encore sauvage, préservé et chaleureux de Carnelian Cove - si bien que Charlie, fidèle à son tempérament, lui avait dit ses quatre vérités et s'était dressée contre lui en comptant bien qu'il renonce à ses projets et quitte les lieux. II avait réagi comme l'homme infiniment séduisant, habile et malicieux qu'il était : en lui lançant une invitation et en lui faisant passer la soirée la plus douce, la plus exquise, la plus prometteuse qu'un homme lui ait jamais fait passer. Et maintenant qu'elle était en train de tomber follement amoureuse, qu'allait-elle faire ? Elle ne voulait plus que Maguire quitte Carnelian Cove - mais elle n'imaginait pas non plus vivre chaque jour à ses côtés comme une simple associée. Elle attendait plus, beaucoup plus. Mais lui...?