En cours de chargement...
Au cœur des monts Adirondack, dans l'État de New-York, Paul et Isabel Simmons, mariés depuis peu, viennent passer l'été. Ils s'installent en bordure d'un lac paisible qui donne sur le pavillon familial, Sweetwater. Tous deux tentent de se reconstruire au contact de la nature et de la famille de Paul. Isabel et son passé douloureux et Paul qui, lui, se remet peu à peu d'un douloureux divorce. Mais le charme ne dure pas et le drame guette, inéluctable faisant éclater au grand jour les failles de chacun… Superbe portrait de femme et splendide tableau naturaliste, ce beau roman psychologique explore avec élégance les délicats mécanismes du deuil, du désir et du bonheur.
Lumineux. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Cécile Leclère
Escapade étrange.
Que dire de Sweetwater ? Il est d'abord question d'amour : comment réapprendre à s'aimer, comment laisser l'autre vous aimer après la mort d'un premier amour ?
Et puis les nouveaux époux Paul et Isabel, quinquas, s'échappent dans une région reculée et montagneuse des Etats-Unis dans la propriété familiale de Monsieur. Et c'est le drame familial qui s'enclenche : des beaux-parents un peu fantasques, et ce frère, surtout, que Paul s'efforce de taire, de distancer pour des raisons obscures. Isabel va se confronter à ce nouveau cercle auquel elle demeure singulièrement étrangère et découvrir qu'il existe de nombreux masques, sur les visages les plus inattendus... Ces découvertes la mèneront loin, bien loin de son initial désir de paix.
L'écriture est délicate, les dialogues intelligents. De nombreux genres se bousculent dans cette œuvre, de l'intrigue sentimentale à l'angoisse. Pourtant la fin m'a laissé un goût d'inachevé.