Rivalité à Honolulu, Traci Douglass Médecin à l'hôpital de Honolulu, Leilani convoite le poste de chef de service des urgences. Si elle ne ménage pas ses efforts pour atteindre son but, elle doit faire face à un concurrent sérieux. Le Dr Holden Ross, fraîchement arrivé à Hawaï, est aussi compétent que séduisant. Et ces qualités rendent son rival d'autant plus dangereux : Leilani rêve de lui chaque nuit ! Or c'est bien connu : entre travail et plaisir, il faut choisir...
Un prince à l'hôpital, Amy Ruttan Le Dr Lev Vanin a un secret : il est prince. Mais pas question pour lui de révéler son identité au Dr Imogen Hayes, avec laquelle il a passé une nuit inoubliable, et sans lendemain. Seulement voilà, quand il la retrouve dans le nouvel hôpital où il travaille, il n'a bientôt plus d'autre choix que de lui avouer toute la vérité... Car Imogen attend son enfant - l'héritier de la couronne !