Brady Logan regardait de loin la jolie jeune femme blonde qui bavardait gaiement. C'était donc elle, Nell... Quelques jours plus tôt, roulant au hasard, il s'était arrêté dans une auberge et, soudain, tandis qu'il parcourait le livre d'or, il s'était reconnu dans les quelques mots écrits par une inconnue prénommée " Nell ". Des mots très forts, très tendres, de solitude et d'espoir, qui avaient parlé à son cœur. Alors lui, qui ne croyait plus à rien depuis qu'il avait perdu sa femme et sa fille, s'était soudain senti envahi d'une étrange certitude : cette inconnue était son âme sœur. Poussé par l'irrésistible désir de découvrir le visage de " Nell ", il l'avait cherchée. À présent, elle n'était plus qu'à quelques mètres et Brady retenait son souffle. Mais, tout à coup, comme si elle avait senti sa présence, elle leva les yeux et leurs regards se rencontrèrent...