C'est vrai, ça, pourquoi Carrie n'assure-t-elle pas ? Son quotidien est pourtant tranquille ! Quand son mari si méthodique quitte la maison à 7 h 30 précises, impeccable, la frénésie commence : Tom hurle de faim et Rebecca met vingt minutes à enfiler une chaussette. Carrie arrive au boulot en retard, la jupe de travers, hagarde. Après, c'est le coup de feu à la BBC. Retour à la maison vers 20 heures. Le petit dort déjà. La nounou s'en va en faisant perfidement remarquer que le frigo est vide. Le temps de mettre en route une lessive et l'Homme cartésien rentre à son tour, s'écroule sur le canapé et demande : - Chérie, on mange quoi ? Après avoir envisagé diverses solutions (supprimer les enfants, divorcer, se faire interner pour une cure de sommeil), Carrie doit se rendre à l'évidence : quelque chose ne tourne pas rond au pays des mères qui travaillent !