1998 a été déclarée "Année internationale des océans" par l'Organisation des Nations unies - reconnaissance officielle de la valeur d'un patrimoine d'une extraordinaire importance pour la sauvegarde de la planète. C'est dans cette perspective qu'est né Océans : merveilles du monde sous-marin, conçu comme un hommage à l'infinie diversité des mers et à leur universalité. Par le récit et par l'image, auteurs et photographes - tous de grands noms de l'univers subaquatique - des différents chapitres nous invitent à partager leurs explorations et les émotions toujours renouvelées qu'ils éprouvent en passant de l'autre côté du miroir des eaux... Ce passionnant - et rare - voyage nous permet de contempler les créatures spectaculaires qui peuplent les profondeurs marines, tout en suivant un itinéraire retraçant le lent processus de formation des océans au cours des millénaires : de la Téthys originelle, d'où sont issues toutes les mers, jusqu'à la Méditerranée, en passant par le Pacifique, les Caraïbes, l'océan Indien ou la mer Rouge, c'est toute la prodigieuse vitalité des eaux qui nous est présentée.
Sans parler des multiples informations, sur doubles pages illustrées, concernant certains aspects spécifiques de la vie sous-marine, comme les phénomènes de mimétisme et de symbiose, la reproduction, les organes sensoriels, les niches écologiques, etc. Un livre magnifique, digne de son sujet, qui offre à chacun l'écho de splendeurs méconnues, pour ne pas dire oubliées, et pourtant à proprement parler vitales.