Le jour où Nora voit débarquer Burke à l'improviste, elle comprend que c'est en tant que patron qu'il est venu la voir. Elle devine aussi ce qu'il va lui dire : n'est-il pas grand temps qu'elle quitte la demeure familiale du Montana où elle est rentrée mettre au monde son bébé, et revienne à son poste ? Trois mois à pouponner, n'est-ce pas largement assez ? Aux yeux de Burke, l'absence prolongée de Nora est d'autant plus inexplicable qu'elle lui a toujours montré le visage d'une jeune femme passionnée de travail, qui donnait jusque-là l'exclusivité à sa carrière. Jusque-là, en effet. Car, depuis qu'elle a eu son adorable petite fille - qu'elle élève seule -, Nora n'est plus tout à fait la même femme. Transformée par la maternité, elle se sent plus vulnérable mais aussi plus douce, plus tendre. Et plus décidée qu'elle ne l'aurait imaginé à tenir tête à son patron...