En cours de chargement...
Le Pin creux accueille de futurs cavaliers pas comme les autres : six adolescents en difficulté qui viennent passer une semaine au club. Max prévient Carole, Steph et Lisa qu'il s'agit de jeunes "rebelles à tout". Rien ne leur plaît, sauf, peut-être, le monde des chevaux, qu'ils vont découvrir. Chargée d'encadrer les filles, Carole est anxieuse : réussira-t-elle à leur faire aimer l'équitation ? Jessica, la plus turbulente du groupe, multiplie déjà les provocations.
La mission de Carole s'annonce comme un véritable défi ! De son côté, Steph ne parvient pas à oublier Phil, son petit ami, qui l'a quittée sans explication au début de l'été...