La parole et l'action - Sept essais sur la littérature autrichienne

La parole et l'action dans Der Schwierige, tel est le point de départ de cette série d'études sur la littérature autrichienne, axée sur les différentes étapes du procès du langage, que Marie-Josèphe Lhote consacre plus particulièrement aux comédies de Hugo von Hofmannsthal. Chemin faisant, des concordances ponctuelles s'établissent tout naturellement avec d'autres dramaturges autrichiens : Grillparzer, Ferdinand Raimund, Nestroy.
Dans le cadre de ce procès du langage et face à une redéfinition de la notion de "personnalité", Marie-Josèphe Lhote est amenée, élargissant magistralement son travail, à établir de fructueux parallèles avec d'autres auteurs de cette première moitié du XXe siècle, tels Franz Kafka et Paul Valéry.