Au cours du printemps 1369, des pèlerins s'acheminent vers la cité sacrée de St David. Owen Archer, ancien soldat et espion à ses heures, accompagne le groupe afin de recruter sur place des archers pour le Duc de Lancaster qui se prépare à combattre les français. Mais avec Geoffrey Chaucer ils sont chargés d'une mission secrète : vérifier si l'intendant du Duc à Cydweli ne le trahirait pas au profit des rebelles gallois. Des troubles ont éclatés avant leur arrivée et un cadavre portant la livrée du Duc a été abandonné devant l'une des portes de la cité. Se rendant à Cydweli, Archer trouve la maison de l'intendant en émoi, un vol vient d'être commis aux dépens du trésor public. Les tensions sont nombreuses et Owen Archer doit rapidement tirer au clair les accusations de trahison, d'infidélité et de meurtre, s'il veut éviter d'autres morts. Après Le mystère de St Leonard, voici la sixième enquête d'Owen Archer. Manœuvres politiques, passion et ambition se heurtent dans ce roman singulier, évocateur et prenant, qui fait renaître l'Angleterre médiéval.