Paul Mijksenaar est professeur de Design d'information visuelle à la faculté d'esthétique industrielle de l'université de technologie de Delft, aux Pays-Bas. Concepteur et consultant en la matière, il a créé et développé des systèmes de signes, des styles d'habitation, des logos, des rapports annuels, des magazines, des expositions, des intérieurs de musée, des affichages, des timbres et des cartes. Il collectionne les modes d'emploi visuels depuis plus de 30 ans. Piet Westendorp est chercheur dans le cadre des universités de Technologie de Delft et d'Eindhoven aux Pays-Bas, où il s'est spécialisé dans la communication technique. Il a occupé les postes de journaliste, rédacteur et auteur technique chez de nombreux fabricants de produits électroniques à l'usage des professionnels et du grand public, dans les domaines des télécommunications, de l'équipement de bureau et de l'aviation. Il a publié deux livres et de nombreux articles sur les modes d'emploi des produits électroniques modernes, et il collectionne des manuels d'utilisation depuis plus de dix ans.