Romio Shrestha est un maître des traditions artistiques du Népal et du Tibet. Il dirige, dans la vallée de Katmandou, une école d'artistes-artisans où l'on enseigne la peinture dans le style Newari. Ses oeuvres sont exposées au British Museum, au Victoria and Albert Museum, à l'American Museum of Natural History, ainsi qu'à la Tibet House of New York. Romion Shrestha partage son temps entre Katmandou et lande avec sa femme et ses deux enfants.
Deepak Chopra est médecin, endocrinologue et un auteur mondialement reconnu dans le domaine de la guérison du corps-esprit. Il a fondé le Chopra Conter for Well-Being en Californie. Il est membre honoraire de l'American College of Physicians, membre de l'Association américaine des endocrinologues cliniques et Maître de recherche à la Gallup Organization. Ian A. Baker a étudié à Oxford et à la Columbia University l'histoire de l'art, la littérature et les religions comparées ainsi que l'anthropologie, médicale à l'University College de Londres.
Il est l'auteur r e nombreux articles et ouvrages sur l'art et la culture Tibet et des Himalayas. Il a étudié avec S.S. le Dalaï Lama ainsi qu'avec d'autres grands maîtres du bouddhisme tibétain et a été reconnu par la National Geographic Society comme l'un des sept "Explorateurs du Millénaire". Ian A. Baker vit à Katmandou, au Népal, depuis plus de 25 ans. Michel Dubois pratique le bouddhisme zen depuis 1978.
Il a reçu en 2007 la transmission du Dharma de Genpo Merzel Rôshi. II a également étudié avec Bernie Glassman Rôshi, Maezumi Rôshi et Deshimaru Rôshi. Il enseigne actuellement le Zen en France, au Centre Dana à Montreuil et en Catalogne. Il a été aidé pour la présente traduction par Chhoje Tulku Rinpoche et tout particulièrement Lama Namgyal (Daniel Boshero).