Né en 1931, docteur d'Etat, directeur de recherche au CNRS, Claude Bataillon a dirigé le Centre d'études mexicaines et centraméricaines à Mexico et publié des travaux sur le Mexique et l'Amérique latine. Il anime le groupe de recherche du CNRS à l'Institut d'Amérique latine de l'université de Toulouse-Le Mirail. Né en 1942, agrégé, docteur d'Etat avec une thèse sur l'Equateur, Jean-Paul Deler est directeur de recherche au CNRS, à Bordeaux. Il a été professeur à l'université nationale San Marcos de Lima et directeur de l'Institut français d'études andines au Pérou. Il a publié sur la Bolivie, l'Equateur et le Pérou. Né en 1951, agrégé, docteur en géographie, ancien élève de l'Ecole normale supérieure, Hervé Théry est directeur de recherche au CNRS et dirige le GIP RECLUS à Montpellier. Il a écrit plusieurs livres sur le Brésil, où il dirige un programme de recherche sur les espaces pionniers.