Cet atlas d'anatomie (750 illustrations) complet mais synthétique répond aux besoins des étudiants en médecine, en combinant esthétique visuelle, précision anatomique et qualité pédagogique. Chaque illustration  a un objectif pédagogique, atteint grâce à l'utilisation de diverses techniques artistiques y compris les «images fantômes» superposées, et le choix des couleurs, qui aide les élèves à saisir rapidement les concepts anatomiques.
Les traducteurs ont bien évidemment utilisé la terminologie anatomique internationale traduite en langue française. A fin de bien préparer les examens et concours, un cahier de QCM est intégré à la fin de l'ouvrage.