Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Après l'ouvrage consacré aux Miroirs et jeux de miroirs paru en 2003, voici un livre tourné vers un autre objet du quotidien, intéressant tant pour...
Lire la suite
Livré chez vous entre le 24 septembre et le 26 septembre
En librairie
Résumé
Après l'ouvrage consacré aux Miroirs et jeux de miroirs paru en 2003, voici un livre tourné vers un autre objet du quotidien, intéressant tant pour l'histoire des mentalités que pour sa symbolique : la clef. La clef met en effet en œuvre des structures d'opposition entre espace clos et ouvert, intérieur et extérieur, masculin et féminin, mais aussi entre visible et caché, permis ou interdit, dont l'enjeu est souvent le pouvoir et le savoir. Cet objet banal et assez discret dans les textes du Moyen Age, se fait aussi l'emblème possible d'une démarche d'interprétation et de lecture sous la forme d'un décryptage, qu'elle concerne le récit merveilleux, le texte allégorique, biblique ou prophétique, ou encore la transcription musicale. Le recueil, articulé en cinq sections et ponctué d'extraits de textes médiévaux, propose une exploration des emplois métaphoriques, symboliques et initiatiques des clefs mais aussi une réflexion sur la question de l'interprétation à travers un corpus varié : romans arthuriens ou non, récit de voyage dans l'au-delà, écrits allégoriques de Christine de Pizan, chansons de geste, nouvelles, pièces de théâtre, textes bibliques ou prophéties de Merlin.
Sommaire
TROUSSEAU METAPHORIQUE
La clef dans les expressions du français médiéval : considérations pour une sémiotique de la métaphore
Clefs du cœur, du corps et du texte
LA MAITRISE DES SEUILS : RUSE, TRANSGRESSION ET POUVOIR
Les clefs, signes du dérèglement dans les chansons des vassaux rebelles (XIIe siècle) :
Girart de Roussillon et Garin le Lorrain
Les clefs de l'Eglise : Mise en scène et herméneutique dune métaphore/accessoire dans le théâtre polémique rouennais au début du XVIe siècle
Savoir " pouvoir : le couple et la clé dans Les Cent Nouvelles Nouvelles
Les clefs dans le texte et les miniatures des manuscrits d Ysaïe le Triste, clefs du romanesque ?
CLEFS INITIATIQUES, CLEFS EMBLEMATIQUES
Clé du monde ou clé de soi : La clé du purgatoire de saint Patrick
La Douloureuse Garde du Lancelot en prose : les clefs du désenchantement
Deux reprises de la Douloureuse Garde du Lancelot en prose : la clef dans Cristal et Clarie et dans Perceforest.
L'épée brisée : métaphore et clef de l'énigme dans les Continuations de Perceval
Clefs du savoir et du livre allégorique dans L'Advision Cristine : le modèle de la révélation
LES CLEFS DES CODES
Olivier de La Marche et l'allégorie : pour une lecture à clés du Triomphe des Dames
Les clefs de l'interprétation prophétique : l'adaptation norroise des Prophéties de Merlin
Les clés en musique : signes et métaphores
EN QUETE DES SENEFIANCES : QUELLES CLEFS INTERPRETATIVES ? Clef du texte, clef du royaume : La lecture de la Bible au Moyen Age comme paradigme de la littérature
Les clefs des prophéties de Merlin au XIIe siècle : exégèses des prophéties exposées par Geoffroy de Monmouth
Fabienne Pomel, qui a coordonné ce travail, mené de 2002 à 2005 dans le cadre du Centre d'Etudes des Textes Médiévaux (composante du CELAM, Rennes 2), est maître de conférences à l'université de Rennes 2.