Les auteurs sont tous deux directeurs de recherche au CNRS (Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative, Université de Paris X-Nanterre).
Aurore Monod Becquelin enseigne à l'lnalco et a publié livres et articles en ethnologie et ethnolinguistique sur les Tzeltal (Mexique) et les Trumai (Brésil).
Alain Breton a publié livres et articles en ethnologie et ethnohistoire sur les Tzeltal (Mexique) et les Quiche (Guatemala).