Moordenarr/Assassin

Traduction néerlandaise du livre Assassin. Brisé de chagrin, dérouté par la mort soudaine de son épouse Véronique Pirotton dans la chambre qu'il occupait avec elle dans un hôtel d'Ostende, le député Bernard Wesphael est inculpé de meurtre avec préméditation. C'était le 31 octobre 2013 à 23 h 05. "Assassin" ! Le mot l'écrase et le paralyse. Incarcéré le soir même, il est accablé au point d'oublier de faire valoir son statut de parlementaire.
Pour justifier l'emprisonnement, le Parquet invoque le "flagrant délit" , en contradiction avec sa définition légale et en dépit des faits. Puis des médias qui travaillent vite, mal et au mépris de la présomption d'innocence immolent socialement l'inculpé. Mais le pire restait à venir : l'enquête policière révèle à Volksvertegenwoordiger Bernard Wesphael is kapot van verdriet en van slag door de plotse dood van zijn echtgenote Véronique Pirotton in de kamer die hij samen met haar betrok in een hotel in Oostende (België), wanneer hij wordt beschuldigd van moord met voorbedachten rade.
Het is 31 oktober 2013, 23. 05 uur. "Moordenaar" ! Het woord verplettert en verlamt hem. Nog diezelfde avond wordt hij opgesloten, hij is zo ontredderd dat hij vergeet te zeggen dat hij parlementslid is. Als rechtvaardiging voor zijn opsluiting roept het parket een betrapping op heterdaad in, maar die is in strijd met de wettelijke bepalingen en er zijn geen feitelijke bewijzen voor. De media bijten zich meteen vast en treden het vermoeden van onschuld met voeten, de verdachte wordt sociaal geruïneerd.
Maar het ergste moet nog komen : tijdens het politieonderzoek krijgt Bernard Wesphael het geheime dubbelleven van zijn echtgenote te horen.