La Documentation photographique N° 8074, Mars-avril

Europe, Europes. Ce numéro à plusieurs voix tend à montrer que cette tension entre unité et diversité est au coeur même de ce qui définit l'Europe. Il ne s'agit pas ici d'analyser les perspectives institutionnelles de l'Union européenne, mais de se pencher sur un espace régional. Quoi de plus divers que ce continent aux limites non définies, que cette "européanité", faite d'un foisonnement de langues, de cultures, de traditions, de religions, que cet ensemble régional qui a vu apparaître le plus grand nombre d'Etats au XXe siècle.
On opposera à cela que l'Union européenne, centrée sur un marché et une monnaie uniques et déployant des politiques communes, est en voie d'expansion ; que la première puissance commerciale du monde tente aujourd'hui de se doter d'une politique extérieure commune. Il faut pourtant s'y résoudre : le continent Europe se définit avant tout comme un projet perpétuellement renouvelé, entre unité et diversité.