L'aventure des moulins à vent - Miguel de Cervantes, Don Quichotte I, 8

Note moyenne 
Guiomar Hautcoeur - L'aventure des moulins à vent - Miguel de Cervantes, Don Quichotte I, 8.
On ne retient souvent d'une oeuvre que quelques mots d'ouverture, un monologue, une phrase, un moment philosophique ou poétique. Ces fragments constituent... Lire la suite
8,00 € Neuf
Actuellement indisponible

Résumé

On ne retient souvent d'une oeuvre que quelques mots d'ouverture, un monologue, une phrase, un moment philosophique ou poétique. Ces fragments constituent une forme de mémoire du monde, que la collection " Translations " voudrait contribuer à maintenir vivante en faisant éprouver, à travers la présentation simultanée d'un texte et de ses traductions en des temps et des langues multiples, la force de rayonnement du monde écrit.

Sommaire

  • TRADUCTION DE CESAR OUDIN (1614)
  • TRADUCTION DE FILLEAU DE SAINT-MARTIN (1678)
  • TRADUCTION DE JEAN-PIERRE CLARIS DE FLORIAN (1799)
  • TRADUCTION DE LOUIS VIARDOT (1836)
  • TRADUCTION DE JEAN-JOSEPH DAMAS-HINARD (1847)
  • TRADUCTION DE XAVIER DE CARDILLAC ET JEAN LABARTHE (1923)
  • TRADUCTION DE JEAN BABELON (1929)
  • TRADUCTION DE FRANCIS DE MIOMANDRE (1935)
  • TRADUCTION DE CESAR OUDIN REVUE PAR JEAN CASSOU (1949)
  • TRADUCTION D'ALINE SCHULMAN (1997)

Caractéristiques

  • Date de parution
    14/06/2012
  • Editeur
  • Collection
  • ISBN
    978-2-86781-742-7
  • EAN
    9782867817427
  • Nb. de pages
    57 pages
  • Poids
    0.198 Kg
  • Dimensions
    13,5 cm × 19,0 cm × 0,9 cm

Avis libraires et clients

Avis audio

Écoutez ce qu'en disent nos libraires !

Du même auteur

Vous aimerez aussi

Derniers produits consultés