En cours de chargement...
Dans sa course-poursuite pour échapper aux zoïds, York rencontre notamment Belle, une fille robot dotée d'un peu de conscience. Ensemble, ils tentent de se rendre dans le très dangereux secteur 17, où les zoïds augmentent leurs capacités, pour libérer les humains faits prisonniers. Mais les zoïds ont téléchargé la conscience des humains avant d'éliminer leurs corps. Un violent combat s'ensuit. Malgré de nombreuses victimes, c'est une victoire pour l'adolescent et ses amis.
Mais bien décidé à comprendre ce qui se cache derrière tout ça, York repart avec Belle.