Né à Bruxelles en 1931, Jean-Louis Jacques a été durant trente ans producteur radiophonique à la RTBF dans le secteur culturel. Auteur, adaptateur, réalisateur, il a dirigé de 1976 à 1993 le service dramatique radio. Il poursuit parallèlement une démarche d'écriture dans les domaines de la poésie et de l'essai : Paysages de la vie profonde, Editions Jacques Antoine, et collabore à des publications diverses, entre autres Et si l'herbe était verte, ici, aussi, CFC-Editions, 1995. Il vit actuellement en Bourgogne.
André Janssens, né en 1933, mène, en parallèle à sa profession de médecin, un travail d'artiste-photographe. Il a notamment publié Oiseaux-Fantasmes, chez Louis Musin en 1981. Il présente régulièrement, dans diverses expositions, ses travaux qui, comme l'a écrit Danièle Gillemon, " s'écartent des normes classiques de la photographie ". Et puis, " est-ce encore de la photo, ce lent travail d'artisan sollicitant le hasard ? N'est-il pas peintre à sa façon ? Utilisant projections, bains, révélateurs, comme d'autres le feraient de la pâte ou de l'huile. "