L'auteur Anne Cadier, libraire et étudiante en philosophie, s'intéresse au soufisme, courant initiatique de l'Islam très développé en particulier au Maroc. L'illustratrice Lise Herzog, diplômée de l'école supérieure des Arts décoratifs de Strasbourg, primée à Bologne en 1999, privilégie dans ses dessins les détails qui donnent aux lieux leur caractère. Toutes deux ont l'habitude de voyager ensemble, en train ou en cargo, pour garder leur curiosité éveillée.