Ingénieur agronome à l'Orstom depuis 1969, Alex DELOBEL a mené sa carrière d'entomologiste en Afrique et à Madagascar, mais aussi en Nouvelle-Calédonie et au Vietnam. Ses nombreux séjours en zone tropicale lui ont permis d'acquérir une grande expérience des problèmes posés par les insectes dans les pays en voie de développement.
Maurice TRAN, entomologiste entré à l'Orstom en 1978, s'est spécialisé en Côte-d'Ivoire dans le domaine de l'écologie et de la biologie des foreurs des graminées cultivées, puis s'est intéressé aux ravageurs des stocks villageois. Ses publications sont remarquées pour la qualité de leurs illustrations.