Le Tunnel est un très long roman qui ne raconte pas une histoire du genre situation, rebondissement, dénouement, mais une succession de souvenirs que l’on pourrait (devrait ?) presque lire indépendamment, d’une densité et d’une sincérité déconcertantes, porte parole d’une humanité que l’auteur juge déchue. Le cœur de l’homme est il si sombre ? Un livre qu’on lit en apnée, on se laisse entraîner dans ce tunnel qui prend très vite l’allure d’un souterrain, et à aucun moment on n’en voit le bout…Je me suis perdue à plusieurs reprises et l'auteur a tout fait pour.
Portraits de collègues, scènes de la vie familiale ou conjugale, digressions diverses, étranges apartés typographiques, on se sent vraiment en terrain inconnu, mais le tout servi dans une langue exceptionnelle. Traduit par Claro , on pense forcément à « La Maison des feuilles » de Danielewski.
Le Tunnel W.H. Gass
Le Tunnel est un très long roman qui ne raconte pas une histoire du genre situation, rebondissement, dénouement, mais une succession de souvenirs que l’on pourrait (devrait ?) presque lire indépendamment, d’une densité et d’une sincérité déconcertantes, porte parole d’une humanité que l’auteur juge déchue. Le cœur de l’homme est il si sombre ? Un livre qu’on lit en apnée, on se laisse entraîner dans ce tunnel qui prend très vite l’allure d’un souterrain, et à aucun moment on n’en voit le bout…Je me suis perdue à plusieurs reprises et l'auteur a tout fait pour. Portraits de collègues, scènes de la vie familiale ou conjugale, digressions diverses, étranges apartés typographiques, on se sent vraiment en terrain inconnu, mais le tout servi dans une langue exceptionnelle. Traduit par Claro , on pense forcément à « La Maison des feuilles » de Danielewski.