Carmen Val Julian, agrégée d'espagnol, maître de conférences à l'Ecole Normale Supérieure de Fontenay-St Cloud, est l'auteur, avec Anne-Marie Jolivet, du Thème systématique espagnol.
Francisco Vicente-Sandoval est traducteur et professeur de thème dans l'enseignement supérieur.