Journaliste indépendante spécialisée pour la presse jeunesse, Anne-Sophie du Bouëtiez écrit pour différents magazines de Bayard. Elle est l'auteure de nombreux ouvrages en Eveil religieux dont la Bible (Bayard, 2010) écrit à quatre mains avec Marc Sévin, prêtre et bibliste. Elle réunit ici ses convictions et son talent de narratrice pour mettre à la portée des plus jeunes les mots de la foi. Née à Lisbonne en 1974, Madalena Matoso est diplômée des Beaux-Arts de Lisbonne et Barcelone.
En 1999, elle fonde avec trois amis Planeta Tangerina, un studio d'illustration et de graphisme spécialisé dans la communication vers les enfants, qui commence à publier des albums en 2006. Auteur et illustratrice de livres et de magazines destinés à la jeunesse, Madalena Matoso a reçu plusieurs prix d'illustration au Portugal. A Bayard, elle a collaboré avec Pomme d'Api Soleil.