Claudine Bardoulet est directrice du service social du travail d'un organisme d'action sociale pour lequel elle coordonne l'action "handicapés ".
Laurence Igounet est responsable du service de réorientation professionnelle pour les travailleurs handicapés de ce même organisme.
Près de 600 situations de maintien dans l'emploi sont prises en charge chaque année par ce service.