Architecte au sein de NMS Architecture, Michel SERAQUI est responsable de la section International Healthcare Design du Center for Health Design (Etats-Unis), et président d'ArchiMed, centre européen pour le génie hospitalier. Pour la réalisation de ce guide, ArchiMed a constitué un groupe de travail comprenant des architectes, des ingénieurs et des médecins hospitaliers, des infirmières, un directeur d'hôpital.