Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Offrant toutes les ressources habituelles de la synonymie classique, ce dictionnaire y apporte un élargissement notable par le recours à la notion d'équivalence.
Volontairement...
Lire la suite
Offrant toutes les ressources habituelles de la synonymie classique, ce dictionnaire y apporte un élargissement notable par le recours à la notion d'équivalence.
Volontairement condensé autour d'entrées de grande fréquence, les seules véritablement utiles dans la pratique, ce dictionnaire ne se contente pas de constituer un lexique des termes de sens voisin ; il propose un riche choix de substitutions, notamment une gamme de périphrases usuelles et de circonlocutions commodes dont il précise les nuances d'emploi avec rigueur mais concision.
Plus encore qu'un dictionnaire de synonymes, l'ouvrage constitue, à sa mesure, sous un volume réduit, un véritable petit manuel d'expression française juste et élégante.