Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Depuis Des clowns par milliers et Je ne suis pas Rappaport, Herb Gardner nous enchante avec ses pièces simples et chaleureuses qui disent la difficulté...
Lire la suite
Depuis Des clowns par milliers et Je ne suis pas Rappaport, Herb Gardner nous enchante avec ses pièces simples et chaleureuses qui disent la difficulté d'être juif aux USA comme ailleurs, la difficulté d'être, tout simplement, partout, toujours et pour tous. C'est le chant de l'exil, de l'intégration tentée et loupée, de la fidélité, de la rupture. Dans ces "Conversations", on se dispute tout le temps, aussi bien en yiddish qu'en américain new-yorkais mais toujours avec un accent, une musique particulière venue d'ailleurs, d'Irlande, d'Italie, d'Odessa ou de Galatz. On y chante, on y danse, dans ce café, attablé avec la famille d'Itzhak Eddie Goldberg Ross et sa clientèle triée sur le volet.