Biographie de Wolf Halberstadt
Passionné de linguistique, de traduction et de didactique, il est formateur dans l'académie de Lille et enseigne au lycée Dupleix de Landrecies. Né en Allemagne où il fait sa scolarité premier et second degré. Etudes supérieures en France. Après l'Agrégation, professeur d'allemand au Havre et à Caen en collège et lycée jusqu'en 2001. Professeur formateur (formation continue) et professeur animateur au CRDP de Caen. Participe à l'expérimentation du premier Portfolio européen des langues (1998-2000).Depuis 2001, Inspecteur d'académie - inspecteur pédagogique régional de l'Académie de Versailles. Directeur pédagogique de la collection Alternative à partir de 2005. Co-auteur du Portfolio européen des langues pour lycéens (2007). Directeur pédagogique de la collection Spontan depuis 2008.
Sa rencontre avec l'allemand date de son enfance : sa grand-mère, lorraine et bilingue lui chantait des chansons allemandes.Le choix d'enseigner cette langue s'est imposé tout naturellement à elle.Elle enseigne au collège Paul Eluard de Guyancourt, près de Versailles.