En cours de chargement...
Lorsque Taddeuz revient dans son présent en 2030, il n'a plus qu'une idée en tête : percer le secret de sa naissance. Mais son statut de naufragé fait de lui l'homme à abattre. Maintenant libéré de l'emprise de la SSA, il va tout faire pour retrouver Julien et Clara, et tenter de se racheter en protégeant leur fille, Hannah, du funeste destin que lui réserve l'organisation malveillante. Entraînant son ami Damon avec lui, ils partent ensemble à la recherche de la vérité.
Mais rien n'est simple lorsqu'on est considéré comme un traître, surtout quand les sentiments s'en mêlent. Entre jalousie, vengeance et culpabilité, arrivera-t-il à se faire pardonner ?
