Biographie de Books on Demand
Mukazali est le pseudonyme que j'utilise. Née en 1965 à Kinshasa (Congo-Kinshasa, RD). Habite Paris depuis 30 ans. Classée dans le TOP 50 des femmes Congolaises de 2 rives en 2015 par le Magazine LE METROPOLIS. J'ai déjà créé une application qui s'appelle MUKAZALI pour smartphones et tablettes, en téléchargement sur GooglePlay depuis Mars 2014. Cette application est un dictionnaire Français-Lingala, Lingala-Français (+ de 2600 mots en Français) et Lingala (+ de 2000 mots en Lingala).
La traduction avec les SYNONYMES, CONJUGAISON, GRAMMAIRE, NOMBRES, l'ARGOT et PROVERBES en Lingala. Pour cette collection inédite de livres pour enfants, j'écris et traduis de Français et de l'Anglais en quatre langues nationales parlées au Congo-RDC : Lingala, Kikongo, Tshiluba, Swahili. Et aussi en Lari (langue parlée au Congo-Brazzaville). MUKAZALI est une marque déposée. 1er livre en vente : "le nombre et le corps humain" , écrit et traduit de Français et anglais en : lingala, kikongo, Tshiluba, swahili et lari.
2ème livre en vente : Les jeux (français lingala). mon site : www.mukazali.com ---- Née en 1965 à Kinshasa (Congo-Kinshasa, RD). Habite Paris depuis 30 ans. Classée dans le TOP 50 des femmes Congolaises de 2 rives en 2015 par le Magazine LE METROPOLIS. J'ai déjà créé une application qui s'appelle MUKAZALI pour smartphones et tablettes, en téléchargement sur GooglePlay depuis Mars 2014. Cette application est un dictionnaire Français-Lingala, Lingala-Français (+ de 2600 mots en Français) et Lingala (+ de 2000 mots en Lingala).
La traduction avec les SYNONYMES, CONJUGAISON, GRAMMAIRE, NOMBRES, l'ARGOT et PROVERBES en Lingala. Pour cette collection inédite de livres pour enfants, j'écris et traduis de Français et de l'Anglais en quatre langues nationales parlées au Congo-RDC : Lingala, Kikongo, Tshiluba, Swahili. Et aussi en Lari (langue parlée au Congo-Brazzaville). MUKAZALI est une marque déposée. 1er livre en vente : "le nombre et le corps humain" , écrit et traduit de Français et anglais en : lingala, kikongo, Tshiluba, swahili et lari.
2ème livre en vente : Les jeux (français lingala). mon site : www.mukazali.com
