En cours de chargement...
Le discours d'Émilien de la veille a eu l'effet d'une bombe. À présent, il est temps pour la jeune recrue de faire ses preuves. Dès son arrivée au bureau, avec la participation de Justin, ils mettent sur pieds le plan d'attaque imaginé par Émilien.
Au sein du bureau, des affinités se tissent, alors que d'autres s'étiolent jusqu'à l'explosion, à l'inverse des rapports entre le jeune homme et Jeanne la couturière qui se resserrent...
Les fruits du travail de l'enquêteur ne se font pas attendre.
Les premiers éléments tangibles font leur apparition. L'enquête sur les Poupées de cire connaît enfin un rebond sans précédent, rebond attendu depuis la découverte de la première victime, il y a deux ans.
Cependant, le crime ne possède pas qu'un seul visage. La brigade se retrouve confrontée à une affaire peu banale. Chargé par l'inspecteur en chef de ce dossier, Émilien doit résoudre une mystérieuse énigme au Rococo-Rico aux côtés de l'extravagante Comtesse de Beau-Sourire.
Dans un cinquième épisode riche en émotions et en révélations, vous serez projeté au cour d'une tempête accidentellement provoquée par Émilien et où les animosités, les amitiés et bien plus encore sont mises en exergue.
