Dans la mythologie grecque, Galatée est une statue qui prend vie par amour. Dans la vraie vie, Galatée écrit et raconte des histoires, qui parfois prennent vie comme par magie...
Pierre Oertel a étudié l'histoire, le journalisme et le cinéma. Il a travaillé dans ces différents domaines. Aujourd'hui, il écrit pour les enfants, et continue ainsi de mêler les images et les mots. Il publie dans les magazines Bayard et Milan, adapte notamment en BD la série "Les Dragons de Nalsara", publiée dans la collection "BD Kids".
Il a également signé, avec le dessinateur Erwann Surcouf, le documentaire "L'Incroyable Destin de Thomas Pesquet, astronaute" chez Bayard Éditions.
Après des études à l'EPSAA (École professionnelle supérieure d'arts graphiques), Clotilde Szymanski lance le blog "Damned", première étape qui la conforte dans son désir de faire de la bande dessinée. Très vite repérée par les meilleurs éditeurs de la place, elle sort une mini-BD chez Danger public (collection "Miniblog") et se voit bientôt proposer un scénario par Loïc Dauvillier.
De leur collaboration naîtront "Les Équilibres instables" (éd. Enfants rouges). Parallèlement, elle réalise de nombreuses illustrations pour la presse ("Astrapi", "J'aime lire", "Filotéo", "Youpi", "Dlire" chez Bayard ; "Moi je lis", "Toboggan" chez Milan) et la littérature jeunesse chez Nathan (romans avec Susie Morgenstern, série "La Famille Trop d'filles", 8 tomes).