En cours de chargement...
Tout commençait pourtant bien pour la célèbre chanteuse américaine : quelques jours de vacances et une petite randonnée en montagne en compagnie de son ami Allan. Quand ils découvrent que le vieux Joe leur a caché l'existence du talisman qui permet de franchir le vortex dans les deux sens, ils l'obligent à les emmener voir de l'autre côté. Mais ce monde parallèle, sombre et impitoyable, ne les laissera pas repartir si facilement.
Parviendront-ils à délivrer leur ami des geôles de la citadelle ? àéchapper aux créatures maléfiques lancées à leur poursuite ? et enfin àélucider le mystère de Ksanthor ?... Une nouvelle aventure de Lady G menée à cent à l'heure, un compte à rebours mortel !...