En cours de chargement...
Plutôt que de proposer un carnet de voyage dans les parages du grand Nord canadien, l'auteur cherche des passages dans les détroits de l'Interlangue. Cet itinéraire poétique a à voir avec un lacis d'arabesques. Lequel ferait dialoguer Michel Serres, Umberto Eco, Woody Allen et Shakespeare sur un canapé cybernétique. Un tel dialogue donne lieu, fatalement, à bien des découvertes potentielles quant aux connexions entre la vieille langue latine et les anglicismes contemporains, ainsi qu'entre divers alphabets.
Chemin faisant, et c'est une bonne nouvelle, Passages du Nord-Ouest & Cauda fait souffler les vents d'une voie inédite dans le paysage poétique.