L'ouvrage a été coordonné par Gilles Duhem, Boris Grésillon et Dorothée Kohler, qui animent, avec Stefan Krätke et Holger Kuhle, le groupe de recherche franco-allemand " Paris - Berlin : étude comparée des grandes métropoles européennes " au sein du Centre de recherches en sciences sociales de Berlin (CNRS). Gilles Duhem est urbaniste à la Treuhand Liegenschaftsgeselschaft mbH (Berlin). Boris Grésillon, docteur en géographie, est rattaché au laboratoire " Géophile " de l'Ecole Normale Supérieure de Lyon. Il est l'auteur d'une thèse sur " Berlin métropole culturelle - essai géographique ". Dorothée Kohler est géographe urbaniste. Ses recherches portent sur les transformations urbaines et économiques des territoires en crise en Allemagne. Elle est rattachée au laboratoire CRIA de l'Université de Paris I et au Centre Marc Bloch à Berlin.