Jean-Christophe Souquet est professeur des universités, praticien hospitalier Service d'hépato-gastroentérologie, Groupement hospitalier Nord, Lyon. Olivier Monneuse est professeur des universités, praticien hospitalier Service des urgences chirurgicales, Hôpital Edouard-Herriot, Lyon. Roland Henaine est praticien hospitalier, Hôpital cardiologique Louis-Pradel, Groupement hospitalier Est, Lyon. Jean-Pierre Fauvel est professeur des universités de thérapeutique, praticien hospitalier de néphrologie Service de néphrologie, hypertension, dialyse et nutrition, Hôpital Edouard-Herriot, Lyon.