Cet ouvrage collectif, initialement imaginé par des praticiens hospitaliers chercheurs ayant une large expérience clinique dans ce domaine (Roger W. Jelliffe, professeur de Pharmacocinétique Appliquée à l'Université de Californie du Sud ; Michel Ducher, habilité à diriger des recherches, praticien attaché consultant et Pascal Maire, docteur d'état ès sciences pharmaceutiques à l'UMR CNRS 5558, praticien hospitalier), a été mis en forme par de jeunes professionnels de santé (Laurent Bourguignon, assistant spécialiste, Sylvain Goutelle, interne en pharmacie, doctorants en biométrie et biologie évolutive ; Julie Burdin de Saint Martin, interne en pharmacie, en master d'économétrie et Anne Guillermet, interne en pharmacie) ; ce mode de rédaction original a été retenu pour faciliter la lecture ultérieure par des étudiants de santé en fin de cycle universitaire aussi bien que par des non professionnels de santé.