La famille Blake originaire des Etats Unis s'installe à Cholong sur Avre en Normandie. Le père, Fred se présente comme un écrivain, il écrit un livre sur le débarquement. Avec sa femme ils ont deux enfants, une fille Belle et un garçon Warren qui sont inscrits au lycée local. Très vite nous apprenons que cette famille n'est autre que la famille Manzoni dont le père est un mafieux repenti.
La petite famille essaie tant bien que mal de se fondre dans la masse, mais chassez le naturel il revient au galop. Warren, chahuté au lycée organise un système de racket efficace et très
vite les choses vont commencer à déraper, troublant la quiétude normande de la petite ville.
Avec Malavita, Tonino Benacquista nous propose un roman sur la mafia décalé. Il nous montre un mafieux sous protection du FBI qui pour tromper son ennui écrit son histoire sur une vieille machine à écrire. Bien qu'ayant dénoncé ses anciens complices il reste très attaché à la cosa nostra (ou malavita). Un roman décalé, plein d'humour et de scènes cocasses. On s'attache vite à cette famille pas comme les autres.
Déjanté!
Une famille déjantée, et mystérieuse, protégée par le FBI, débarque dans un petit village du nord de la France. Les habitants ne savent pas encore que cette famille détonnante va bouleverser leur quotidien.
Un roman drôle et plein d'action.
A suivre avec Malavita encore.