En cours de chargement...
Prix de la Mamounia 2011
Prix de la Mamounia 2011.
Le captain Ni'mat, réserviste de l'armée égyptienne qui a souffert la défaite devant les Israéliens en 1967 et a participé à l'expédition au Yemen, se retrouve vieillissant et désouvré à passer ses journées en des discussions oiseuses dans un luxueux club privé du Caire avec d'anciens compagnons. Devant leurs yeux s'ébattent dans la piscine de jeunes adolescents qui fendent l'eau.
Une nuit, le captain Ni'mat fait un rêve magnifique et glaçant : il voit la beauté à l'état pur sous la forme de son jeune domestique nubien.
Éveillé par les images fulgurantes qui ont interrompu son sommeil, il se glisse dans la nuit jusqu'à la cabane où dort nu le jeune nubien. Il le découvre abandonné et somptueux. Cette vision trouble si profondément le captain Ni'mat que sa vie en est brusquement modifiée. Dans l'opulente maison où s'écoulent des jours monotones avec son épouse, il vit, en cachette, la bouleversante découverte de l'amour physique que lui procure le jeune homme.
Cette passion interdite dans un pays où sévit chaque jour davantage l'intégrisme religieux va le conduire au sommet du bonheur et à la déchéance.
Islam et homosexualité
L'auteur marocain Mohamed Leftah nous offre un roman posthume fort et contesté.
Il ose, en effet, mettre en avant un amour entre deux hommes dans le Caire contemporain. Amour tabou au sein d'un islam qui se radicalise et qui est un affront à la virilité arabe.
L’œuvre de l'auteur, écrite en français, n'est pas traduite en arabe.