La mise sur pied progressive de l'architecture constitutionnelle européenne est analysée par P. Magnette, K. Lenaerts, M. Desomer, 0. De Schutter et J.-V. V. Louis. L'évolution de la condition des personnes dans l'Union est étudiée par J.-Y. Carlier, S. Sciarra, G. de Kerchove, M. Fallon et S. Francq. Enfin, les politiques de l'Union européenne et notamment l'établissement du marché intérieur sont analysés par J. Stuyck, J.-P. Keppenne, L Defalque et N. de Sadeleer. Dans sa préface à l'ouvrage, W. van Gerven démontre l'influence que le droit européen exerce sur les transformations du droit privé, comme sur les autres branches du droit analysées dans l'ouvrage. La postface est signée par A. Vitorino. L'ouvrage est présenté à l'occasion du dixième anniversaire du Journal des tribunaux-Droit européen.