Outre l'exercice de sa clinique, Luiz Eduardo Prado de Oliveira, est aussi l'auteur d'un autre recueil, Le cas Schreber Contributions psychanalytiques de langue anglaise, paru aux Presses Universitaires de France en 1979, et a participé à l'édition de Psychosis and Sexual Identity : Toward a Post-Analytic View of the Schreber Case, paru à la State University of New York Press en 1988. Dernièrement, il a été le traducteur et le responsable de l'édition française des Controverses entre Anna Freud et Melanie Klein, qui apparaît aux Presses Universitaires de France en 1996.