Vassilis Alexakis adresse une lettre à sa mère comme en écho à la correspondance qu'il a eue avec elle au long des années. Il se replonge dans le passé, puis relate les évènements présents dont sa mère n'aura jamais connaissance. Le texte d'Alexakis est né d'une volonté de lutter contre l'oubli, comme il l'écrit à la fin du livre. Il est en tous cas l'occasion d'évoquer son histoire personnelle et familiale, comme la grange histoire. C'est aussi une réflexion sur la langue et l'écriture.
Le temps et l'oubli
Vassilis Alexakis adresse une lettre à sa mère comme en écho à la correspondance qu'il a eue avec elle au long des années. Il se replonge dans le passé, puis relate les évènements présents dont sa mère n'aura jamais connaissance. Le texte d'Alexakis est né d'une volonté de lutter contre l'oubli, comme il l'écrit à la fin du livre. Il est en tous cas l'occasion d'évoquer son histoire personnelle et familiale, comme la grange histoire. C'est aussi une réflexion sur la langue et l'écriture.