La mise à jour de la présente édition a été entièrement assurée par le professeur Hubert Groutel est professeur émérite de l'Université Montesquieu-Bordeaux IV et directeur honoraire de l'institut des assurances de Bordeaux. Claude J. Berr, agrégé des facultés de droit, est professeur émérite de l'Université de Grenoble.